-
1 пеньковая прокладка
hemp insertionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пеньковая прокладка
-
2 пеньковая прокладка
Англо-русский словарь технических терминов > пеньковая прокладка
-
3 hemp insertion
-
4 hemp insertion
-
5 hemp insertion
-
6 konopné těsnění
-
7 hemp insertion
пеньковая прокладка; пеньковая прослойка -
8 hemp insertion
English-Russian dictionary of machine parts > hemp insertion
-
9 guarnizione
f1) украшение; отделка (напр. одежды)2) гарнир3) тех. прокладка; уплотнение; набивкаguarnizione di canapa — пеньковая прокладка / набивка / наполнитель•Syn: -
10 guarnizione
guarnizióne f 1) украшение; отделка (напр одежды) 2) гарнир 3) tecn прокладка; уплотнение; набивка guarnizione di premistoppa -- набивка сальника guarnizione di canapa -- пеньковая прокладка <набивка> guarnizione stagna all'acqua -- водонепроницаемая прокладка guarnizione di tenuta -- уплотнительная прокладка -
11 guarnizione
guarnizióne f 1) украшение; отделка ( напр одежды) 2) гарнир 3) tecn прокладка; уплотнение; набивка guarnizione di premistoppa — набивка сальника guarnizione di canapa — пеньковая прокладка <набивка> guarnizione stagna all'acqua — водонепроницаемая прокладка guarnizione di tenuta — уплотнительная прокладка -
12 hemp insertion
Техника: пеньковая прокладка, пеньковая прослойка -
13 filasse de chanvre
сущ.маш. пеньковая набивка, пеньковая прокладкаФранцузско-русский универсальный словарь > filasse de chanvre
-
14 filasse
ffilasse de chanvre пеньковая набивка, пеньковая прокладка -
15 insertion
1. n вкладывание; ввод, введениеd.c. insertion — введение постоянной составляющей
2. n выведение на орбиту3. n помещение4. n вставка; прошивкаinsertion point — точка вставки; место вставки
insertion unit — вставной блок; блок для вставки
5. n объявление6. n тех. прокладка7. n анат. бот. место прикрепления8. n косм. вывод на орбиту9. n биол. инсерцияСинонимический ряд:1. entry (noun) entry; posting2. piercing (noun) entrance; incision; infiltration; invasion; penetration; perforation; piercing; puncture; thrusting -
16 insertion
1. вклейка, вкладка2. прокладка3. приложение4. ввод, введение -
17 gasket
прокладка; пеньковая набивка -
18 garniture
fgarniture en amiante — асбестовая набивка; асбестовая прокладкаgarniture en cuir — кожаное уплотнение, кожаная набивкаgarniture d'embrayage — уплотнение [набивка] муфтыgarniture d'étanchéité — сальник; уплотнениеgarniture de ferrodo — обкладка из феродо; прокладка из феродоgarniture métallique — металлическая прокладка; металлическая набивкаgarniture moulée en caoutchouc — формованная [литая] резиновая набивкаgarniture ouverte — уплотнение из разрезных колец,garniture de piston — уплотнение поршня; поршневое кольцоgarniture souple — упругая [гибкая] набивкаgarniture tournante — сальниковая набивка, сальниковое уплотнение -
19 grommet
- grommet
- n1. пеньковая прядь ( уплотняющий материал для трубопроводов)
2. прокладка, прокладочное кольцо
3. резиновая втулка, пробка
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
20 gaskin
3) Строительство: пеньковая прядь (уплотняющий материал для трубопроводов)4) Пищевая промышленность: задняя нога
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Кабель — составной из железной или стальной проволоки канат; К. употребляются для подъема руд из шахт, а также для подъема больших тяжестей, вместо канатных приводов на заводах, для буксирования судов, для такелажа речных и морских судов, в качестве… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона